Estátuas de Lisboa

Pormenor rápido duma das fontes monumentais que ladeiam a estátua de D. Pedro no Rossio em Lisboa. Li entretanto que estas fontes datam de 1889 e são particularmente agradáveis de desenhar.

Estátuas de Lisboa

A estátua do nosso rei Dom José, naquela que poderia ser uma das mais belas praças da Europa com o Tejo logo ali em frente. Esperemos por melhores dias para a praça do Comércio, o cais das colunas, etc.

Narcissus Bulbocodium

Narcissus bulbocodium, ou seja, as famosas campaínhas que cresceram no muro no meio de Carcavelos.

Narcissus bulbocodium, little yellow flowers growing in a wall in Carcavelos center, Portugal.

Ao jantar

Parede do fundo do restaurante "A Braseira" em Carcavelos. Desenho feito antes e depois dum peixe espada grelhado.

View of the final wall of a restaurant at Carcavelos, Portugal. Sketch made before and after the meal.

Gaivotas

Gaivotas à beira-mar na praia de Paço d'Arcos.

Bird watch at the beach in Paço d'Arcos, Portugal.

Na sala...

O cantinho da nossa sala.

One corner of our living room.

Tamarindo

Um fruto da minha infância. Em Moçambique apanhavamo-lo das árvores, agora compro-o no hipermercado.

Tamarind, one fruit of my youth. In Mozambique we picked it from the tree, now I must buy it at the supermarket.

Barcelona

Barcelona e Gaudi. Pormenor dum telhado.

A little bit of a Gaudi roof top at Barcelona.

Porta

Porta de casa portuguesa onde não falta a cortina de fitas.

Portuguese door.

Postes

Voltei aos postes.

Back to pole sketch.

Postes

Mais uns postes...

More telephone poles...

À porta de casa

Pequeno canteiro dum vizinho.

Very tiny neighbor garden.

Reunião de notas

Reunião de notas com bastante frio.

School meeting with really bad weather.

Flocos de Aveia

Está tudo pronto para fazer uns belos flocos de aveia.

Everything ready for oat flakes.

O escritório

Versão arrumada do meu espaço de trabalho.

My working room. This is the no mess version.

Oeiras

Vista do final da praia de Sto Amaro de Oeiras até à marina de Oeiras.

View of Sto Amaro de Oeiras beach, Portugal.

Da minha janela

Ao café

Sketch rápido e distraído num maço de cigarros vazio duma colega.

Afinal o tabaco da Paula traz alguns benefícios.

Fast sketch on a empty package of cigarettes. After all Paula's tobacco has benefits.

Da minha janela

Hoje trago uma janela do Gabinete de Atendimento ao Aluno. Um nome pomposo para noventa minutos de seca por semana.

View of a window at my school.

Da minha janela

Parte do que se vê da janela do escritório.

Small view of my window made from my desk.