segunda-feira, 30 de novembro de 2009

Lisboa

Igual ao anterior mas a cores.
Just like the former sketch but with colors.

domingo, 29 de novembro de 2009

Lisboa

Lisboa, cais das colunas.
Lisbon, view of Tejo river.

domingo, 22 de novembro de 2009

Bilbao

Exterior do Museu Guggheneim em Bilbao, com a aranha em primeiro plano.
Out side view of Guggheneim Museum in Bilbao. We can see the spider.

segunda-feira, 16 de novembro de 2009

Toronto

Vista de Toronto em 2006.
Toronto skyline from 2006.

Barcelona

Varanda da casa Milá de Gaudi. Sou um grande admirador de Barcelona e da arquitectura de Antoni Gaudi.
Small piece of Milá House of Gaudi. I'm a great fan of Barcelona and Antoni Gaudi.

quinta-feira, 12 de novembro de 2009

Lagos

Desta vez decidi usar só o lápis. O resultado depois da digitalização é pior que o próprio desenho.
This time I decided to use only the pencil. The final sketch is better than the digitalized.

quarta-feira, 11 de novembro de 2009

Pombos

Ainda no carro vi estes pombos em frente a minha casa. Decidi desenha-los.
I arrived in my car and I noticed these pigeons in front of my house. I start sketching.

domingo, 8 de novembro de 2009

24

Era uma vez o número 24 duma rua de Carcavelos...
Once upon a time the 24 of one old street in Carcavelos...

sexta-feira, 6 de novembro de 2009

Tarde de Outono

Estação de Carcavelos, lado do mar, enquanto esperava pela minha filha.
Gostei da forma da árvore em contraluz.
Autumn tree in back light.

quinta-feira, 5 de novembro de 2009

Pena

Pena de pombo no chão.
Pigeon feather on the ground.

Gripe A

Gripe A nas escolas.
Flu at school.

Santiago de Compostela

Arcadas na zona histórica de Santiago de Compostela, perto do nosso hotel.
Historical zone of Santiago de Compostela, Spain, near our hotel.

segunda-feira, 2 de novembro de 2009

Poste

Avila

Pormenor de Ávila, Espanha.
Esta cidade foi uma excelente surpresa pela sua beleza, riqueza patrimonial e estado de conservação.
Detail of a square in Avila, Spain.
It's a beautiful city with great deal of historical sites very well preserved.

domingo, 1 de novembro de 2009